USAのユーザーが川瀬巴水のポストカードを複数ご購入いただきました。誠にありがとうございました。
A user from USA has purchased a Kawase Hasui postcard. Thank you very much.
タイトル：千束池
著者：川瀬巴水
洗足池は、東京都大田区南千束にある池である。桜の名所としても有名です。
著者：川瀬巴水
洗足池は、東京都大田区南千束にある池である。桜の名所としても有名です。
Title : 千束池 (Senzoku ike / せんぞく いけ / Senzoku Pond) Senzoku Pond is a pond located in Minami Senzoku, Ota-ku, Tokyo. It is also famous for its cherry blossoms.
タイトル：月島の雪
月島は、東京都中央区の地名の一つ。
月島は、東京都中央区の地名の一つ。
Title : 月島の雪 (Tsukisima no yuki / つきしま の ゆき / Snow at Tsukishima) Tsukishima is one of the place names in Chuō-ku, Tokyo.
タイトル：富士川
静岡県富士市西部を流れる富士川河岸から眺めた富士山が描かれている。
静岡県富士市西部を流れる富士川河岸から眺めた富士山が描かれている。
Title : 富士川 (Fujikawa / ふじかわ / The Fuji River)
Mt. Fuji as seen from the bank of the Fuji River running through the western part of Fuji City, Shizuoka Prefecture.
Mt. Fuji as seen from the bank of the Fuji River running through the western part of Fuji City, Shizuoka Prefecture.
タイトル：大阪天王寺
天王寺(四天王寺)は大阪市天王寺区にある和宗（初めは天台宗）の寺。
天王寺(四天王寺)は大阪市天王寺区にある和宗（初めは天台宗）の寺。
Title : 大阪天王寺 (Osaka Tennōji / おおさか てんのうじ / Tennoji Temple in Osaka)
Tennoji Temple (Shitennoji Temple) is a temple of the Japanese sect (originally Tendai sect) in Tennoji Ward, Osaka City.
Tennoji Temple (Shitennoji Temple) is a temple of the Japanese sect (originally Tendai sect) in Tennoji Ward, Osaka City.
タイトル：井の頭の雪（弁天堂）
井の頭公園は東京都武蔵野市と三鷹市にまたがる都立公園。建物は井の頭弁財天堂です。
井の頭公園は東京都武蔵野市と三鷹市にまたがる都立公園。建物は井の頭弁財天堂です。
itle : 井の頭の雪 (Inokashira no yuki / いのかしら の ゆき / Snow at Inokashira Park) Inokashira Park is a metropolitan park that spans Musashino City and Mitaka City in Tokyo. The building is 井の頭弁財天堂 (the Inokashira Benzaiten Hall).
タイトル：山中湖の暁
山中湖は、山梨県にある淡水湖で富士五湖のひとつ。
山中湖は、山梨県にある淡水湖で富士五湖のひとつ。
Title : 山中湖の暁 (Yamanakako no akatsuki / やまなかこ の あかつき / Daybreak over Lake Yamanaka) Lake Yamanaka is a freshwater lake in Yamanashi Prefecture, one of the Fuji Five Lakes.
タイトル：田沢湖漢槎宮
漢槎宮は秋田県仙北市西木町西明寺の田沢湖畔にある神社。白木造りの現代的な感覚の社殿です。
漢槎宮は秋田県仙北市西木町西明寺の田沢湖畔にある神社。白木造りの現代的な感覚の社殿です。
Title : 田沢湖漢槎宮 (Tazawako Kansanomiyagu / たざわこ かんさのみやぐう / Kansanomiya Shrine at Tazawa Lake) Kansanomiya Shrine is located by Lake Tazawa in Saimyoji, Nishiki-cho, Senboku City, Akita Prefecture. The shrine is made of plain wood with a modern feel.
タイトル：浦安の残雪
浦安は千葉県北西部，東京湾に臨む市。現在東京ディズニーランドがある。
浦安は千葉県北西部，東京湾に臨む市。現在東京ディズニーランドがある。
Title : 浦安の残雪 (Urayasu no zansetsu / うらやす の ざんせつ / Lingering Snow at Urayasu)
Urayasu is located in the northwestern part of Chiba Prefecture, facing Tokyo Bay, and is currently home to Tokyo Disneyland.
Urayasu is located in the northwestern part of Chiba Prefecture, facing Tokyo Bay, and is currently home to Tokyo Disneyland.
他にもこのような商品があります。
どのようなデザインでも他の1000種類以上の商品に移すこともできます。
There are other products like this.
Any of my designs can be transferred to over a thousand other items.
コメント